No, you cannot use azide in ELISA buffers. Azide is an irreversible inhibitor of horseradish peroxidase (HRP). It inactivates HRP enzyme.