Hoechst dyes are typically used for staining DNA content in live cells due to its high cell membrane permeability.
DAPI is typically used for staining DNA content in fixed cells due to its low membrane permeability.