Cytokines themselves cannot cross the cell membrane. However, they bind to cytokine receptors on the outer surface of the cell to trigger responses inside the cell.